Сайт новостей настоящего одессита
Общество

Школа юного переводчика в МГУ

Вот уже четвертый год подряд на базе факультета лингвистики и перевода Международного гуманитарного университета проходит Летняя школа юного переводчика. Школа рассчитана на учащихся школ 9-11-х классов, интересующихся теорией и практикой перевода, культурой англоязычных стран и особенностями межкультурного общения. 
В течение трех недель преподаватели и студенты старших курсов факультета лингвистики и перевода знакомят учеников с непростой, но интересной профессией переводчика, с основами устного и письменного перевода, раскрывают профессиональные секреты. Школьники знакомятся с историей и культурой англоязычных стран, узнают, с какими трудностями сталкивается переводчик, и пробуют свои силы в переводе поэзии и прозы.

Летняя школа юного переводчика стала отличной возможностью для студентов факультета лингвистики и перевода попробовать себя в качестве преподавателя. Для многих из них это был профессиональный дебют, к которому они готовились в течение всего семестра — подбирали материал, разрабатывали интерактивные уроки, а непосредственно во время самой школы проводили тренинги и мастер-классы.

Связанные новости

Ректоры одесских вузов обратились к руководству страны с открытым письмом о защите учреждений высшего образования от уничтожения — Сергей Кивалов

Ломаченко стал обладателем пояса суперчемпиона

odmedia

В порт Одессы вошел тральщик под французским флагом

odmedia

На всеобщий карантин закрываются Франция и Германия

В Одесской области горячие обеды и хлебобулочные изделия будут получать малообеспеченные жители Аккермана

Ludmila Bulay

КП «Одесгорэлектротранс» — лучшее предприятие Украины в 1 квартале-2020

Марина Жигалюк

Оставить комментарий